Něco o mně

O mně

Mé zkušenosti, praxe a hodnoty

Vystudovala jsem francouzský jazyk a literaturu na FFMU v Brně. Z angličtiny mám certifikát CAE C1. Překladům se věnuji od r. 2010. V letech 2013-14 jsem pracovala jako interní překladatelka v agentuře IVEX Central Europe s.r.o. v Písku. Nyní překládám jako OSVČ pro agentury i jednotlivce. Používám CAT nástroj SDL Trados Studio 2017. Nejvíce zkušeností mám s překladem manuálů, firemní komunikace, propagačních materiálů a smluv.

Dále nabízím výuku francouzštiny v Písku a korektury češtiny, např diplomových prací.